리즈대학교 아랍- 영어 번역학 석사 합격후기
안녕하세요. 영국유학센터 입니다.
오늘 소개해드릴 후기는 한국외대에서 아랍어 전공 후 Arabic- English 번역학으로 리즈대학교 University of Leeds 합격하신 학생분이 작성해주신 후기 입니다.
아랍어는 아프리카, 아라비아 반도 등의 아랍 세계에서 약 3억 명이 사용하는 언어로 UN 공용어 6개 중 하나이자 사우디아라비아를 필두로 다양한 문화컨텐츠에 활발한 투자가 이루어지고 있는만큼 아랍어의 중요성은 더욱더 커지지 않을까 싶습니다.
석사합격 다시한번 축하드립니다.
Q 간단한 본인 소개 부탁드려요
안녕하세요 저는 한국외대 글로벌캠퍼스에서 아랍어 및 문화콘텐츠를 전공하고 이후 아랍어를 사용하는 회사에서 잠시 인턴으로 일을 하였습니다.
Q 영국 Arab – English 번역학 석사를 선택하셨던 이유?
위에서 말했다시피 저는 주전공이 아랍어였는데요. 원래는 한국에서 아랍어를 더 배우려는 생각은 있었지만, 한국보다 해외에서 더 많은 기회가 있을거라 생각하고 지원하게 되었습니다.
그리고 영어가 공통어 이기 때문에 한국어보다는 아랍어와 영어를 동시에 사용할 수 있는 사람이 메리트가 될 거라 생각했기 때문 입니다. 또 한국어는 원어민으로서 혼자 꾸준히 독서를 하면서 잊어버리지 않도록 노력하면 된다고 생각했기에 어쩌면 챌린지일 수도 있는 Arab- English 번역학 석사를 선택했습니다.
또한 영국을 선택한 주된 이유는 1년과정이 되게 컴팩트하게 잘 구성되어있다고 느껴졌습니다. 부가적인 요소로 영국에 아랍인들이 생각보다 많이 살고 있어서 한국에 머무르는 것보다는 영국에서 더 많은 기회를 누리고자 선택했습니다.
Q 소아스 SOAS, 버밍엄대학교 University of Birmingham, 리즈대학교 University of Leeds 모두 합격하셨는데, 리즈대학교로 최종 결정하신 이유?
사실 제일 가고 싶었던 곳이 리즈대학교 이기도 했고, 런던에 비해 상대적으로 저렴한 물가와 리즈대학교의 랭킹 그리고 리즈대학교가 제공하는 커리어 상담 및 교육시스템을 고려하여 선택했습니다.
리즈대학교에서 10-15분정도 걸으면 번화가라서 아주 시골도 아닌 곳이라 선택하기도 했구요. 또한 한국인의 비율이 런던에 비해 적어서 영어 공부하는데 더 도움이 될 것이라고 생각했습니다.
Q 처음 영국 석사 컨설팅부터 비자 발급까지 6개월이 채 안걸렸네요! 준비하시면서 가장 어려우셨던 점은?
당시에는 자소서에 어떤 내용을 써야하고, 이력서에는 무엇을 어떻게 작성해야하는지 몰라서 막막 했었는데 다행히 유학원의 도움으로 큰 어려움은 없었던 것 같아요.
다만, 제가 회사에서 일을 하고 있었기 때문에 일하는 중간에 학교에서 오는 메일들을 확인해야 한다는 점이 조금 벅찼습니다. 그래도 제가 지원한 학교이고 가고 싶었던 곳 이였기 때문에 캘린더에 항상 적어놓고,출근길에 메일함도 계속 열람하면서 체크했습니다.
또 다른 점 으로는 아이엘츠 라이팅이 조금 어려웠습니다. 저는 아이엘츠를 처음 준비해봤던 사람이기 떄문에 시험 유형을 파악하기 위해 과외+학원의 도움을 한달간 받았습니다.
Q. 석사 이후에는 어떤 목표를 가지고 계신가요?
전공관련 경력을 좀 더 쌓은 후 국제기구나 기업에서 일을 하거나, 전공 관련 사업을 차리고 싶다는 생각이 있습니다.
Q 영국 과정 지원을 “영국유학센터”를 통해서 준비하셨는데 저희 수속 서비스는 어떠셨나요?
아무래도 영국 전문 유학원이다 보니까 더 믿음이 갔고, 제가 놓칠수도 있는 메일을 항상 먼저 간략하게 핵심내용만 추려서 전달해주시는 서비스가 매우 좋았습니다.
공지
